Not Yet

The word "yet" has very special meaning when used by my dad talking about his computer. Below are a few examples, with the translation decoded and displayed on the right.

New Laptop

Recently I've had to explain to my Dad that, even though the laptop plug is plugged into the laptop AND the other end is plugged into the wall, that still doesn't mean you have it all plugged in properly (see pic). You would think that the little battery running low indicator in the corner would have been an additional clue, but it was not.